Circuits pedestres - Haute Savoie

Table des matières
Cliquez sur le numéro de page pour atteindre la page désirée.

Page

01   Circuits pedestres - Haute Savoie.
11   Lacs de montagne
12   Prononciation des lieux en Haute Savoie
13   Vocabulaire montagnard en Haute Savoie
14   Plaquette Calendrier des Courses Hors Stade de la F.F.A.

550 noms dont 510 des lieux-dits, 30 localités et 10 rivières. N=Nord, S=Sud, E=Est, O=Ouest. Il y a 3 sorts des lignes:
1) rivière (en vert), Exemple: arve (passant par Chamonix, St Gervais, Sallanches, Cluses, Bonneville, Annemasse).
2) Localité (en italique), Exemple: Annecy est en direction Sud depuis Genève à 45 km par la route de Genève.
3) lieu-dit, Exemple: ablon se trouve 10 km en vol d’oiseau (kmvo) direction Est, Nord-Est d’Annecy; ablon est 65 km
par la route de Genève.
Sources: Guides: Franck (J. M. Lamory, L. Ours) et Artou (F. Labande, éd: Olizane, D).


Source : François Labande, Ski de randonnée, Haute-Savoie, Mont Blanc, Un guide Artou,
Edition Olizane, Genève 1990.

Nom                                    localité direction   kmvo   km
ablon                                        A2    ENE       10    65
Abondance                                    A1    ENE             60
adroit                                       S1    NO        6     65
aigle.nid.1                                  S3    SE        6     75
aigle.nid.2                                  S1    NE        6     65
aiguille                                     T3    S         8     70
albert.1er                                   A4    NE        5     100
almet                                        C3    NE        13    65
ambrevetta                                   C3    NE        6     60
andey                                        B3    S         5     40
ane                                          S2    SE        12    70
angolon = golon                              M3    SE        6     70
Annecy                                       A2    S               45
Annemasse                                    A3    E               7
annes                                        C3    NE        13    65
anterne                                      S2    SE        10    70
aravis.col                                   C3    SE        6     60
arbois                                       M1    E         4     80
arcalod                                      F1    SO        13    70
arclosan                                     T3    S         12    80
ardens                                       A1    S         6     65
areu                                         S1    NO        7     55
Argentière                                   A4    ESE             95
aritte                                       N1    NO        1     70
arly (F2)                                                          
arpenaz                                      S1    N         6     60
arpettaz                                     F2    SO        9     90
arpille                                      A4    NE        13    110
arve (C1-S3-S1-C4-B3-A3)                                  
arvouin                                      C2    NNO       7     70
assy                                         S1    E         6     70
au                                           N1    S         5     75
auferrand                                    C3    NE        13    65
auges                                        C3    NO        10    60
aulp                                         T3    SO        8     75
aup de véran                                 S1    NE        8     75
autigny                                      A1    NO        4     60
avenaz                                       C3    E         11    70
Avoriaz                                      A5    E               75
avoudrues                                    S2    NE        6     60
avouille                                     M3    SE        6     70
ayères                                       C1    NO        8     85
bajulaz                                      T3    S         6     65
bal.lachat                                   C1    NO        3     90
balafrasse                                   C4    SO        12    60
balmaz                                       C3    E         7     65
balme.1                                      A4    N         4     95
balme.2                                      C3    E         6     60
banc.plat                                    F1    SO        13    70
banges                                       A2    S         22    75
baret                                        A2    SE        7     55
bargy                                        B3    SE        10    50
barme                                        M3    ESE       12    85
baron.1                                      B1    SO        4     60
baron.2                                      A2    SO        4     50
baulet-croisse                               C3    E         11    70
beauregard                                   C3    SO        2     60
becca                                        T3    S         12    80
belchamp                                     T3    S         5     70
bella.cha                                    C3    E         6     60
bellegarde                                   S2    NE        6     60
bellevaux                                    M2    N         8     40
bellevue                                     C2    E         5     75
belvédère                                    A4    O         4     95
bénant                                       T2    SO        3     60
béne                                         M2    E         9     60
béné                                         B2    NNE       6     30
benevent                                     N1    SO        2     70
bénévent                                     B1    ESE       4     65
bénit.lac                                    C4    SO        8     55
bérard                                       S2    SE        12    80
Bernex                                       B1    NE              60
berte = berthe                               M3    SE        5     70
berthats                                     T3    SE        8     70
besse                                        S1    SO        4     65
beugeant                                     A4    NO        6     100
billiat                                      T4    SE        12    50
bionnassay                                   C1    SSO       13    100
bisanne                                      F2    S         8     95
bise                                         A1    NE        8     65
blanc.lac                                    A4    SO        2     95
blanc.mont                                   C1    S         10    95
blanchard                                    N1    N         2     70
blanche(.)                                   C4    SO        12    60
blanche.vallée                               C1    SE        5     90
blanches.dents                               M3    ESE       12    80
blonnière                                    C3    SE        8     75
Boëge                                        B2    E               25
boeufs                                       A2    SE        10    55
bolire                                       T1    N         7     50
bon nant (S3)                                                       
Bonneville                                   B3   SE               30
borderan                                     C3   SE         6     60
borée= boré                                  T2   SE         3     65
bornand-grand                                B3   SSE        15    55
bornand-petit                                B3   S          10    40
borne (B3)                                                           
bossetan                                     M3   SE         10    75
bostan                                       M3   SE         10    75
bourgeoise                                   S2   NO         4     60
brantaz                                      B2   O          2     25
brasses                                      S4   NO         3     35
brévent                                      C1   NO         4     90
brion.1                                      A1   SO         4     60
brion.2                                      S1   NO         7     55
buchille                                     T4   SE         12    50
buclon                                       B3   S          11    55
buet.le                                      A4   N          4     95
buet.mont                                    S2   SE         12    80
buffaz.col                                   C3   ONO        10    65
bunant                                       T5   S          4     50
calvaires                                    C3   SE         6     60
carlaveyron                                  C1   NO         4     90
carmélite                                    S1   O          5     70
carrée.pierre                                C4   SE         12    60
cascades.annecy                              A2   ENE        10    65
cascades.sixt                                S2   SE         4     60
cathédrale                                   S2   SE         12    70
cercle                                       A1   SO         4     60
césar                                        B1   NE         4     65
cha                                          B3   SE         10    50
chailla                                      M3   SE         8     65
chaise (F1)                                                           
chalune                                      M2   SES        4     40
chamfroid (T3)                                                     
Chamonix                                     C1   ESE              85
chamossière                                  S2   NO         4     60
char                                         B2   NNE        6     30
charbon                                      F1   OSO        9     70
chardonnet                                   A4   E          5     100
chardonnière                                 S2   SE         12    60
charlanon                                    S2   SE         10    70
charmieux                                    B3   S          12    50
charmots                                     M1   O          8     80
charousse                                    N1   S          5     75
charvet                                      C3   NE         11    60
charvin                                      F2   SO         7     95
chat                                         F2   S          4     90
château                                      S1   NO         7     55
Châtel                                       C2   ENE              75
châtillon                                    A2   S          14    60
chauffé                                      A1   NNE        5     60
chavache                                     M3   NNE        8     75
chavan.col                                   M2   SES        4     40
chavanette                                   A5   SE         2     75
chavannais                                   M2   SES        4     40
chavasse                                     M2   SES        4     40
chene.d’or                                   S4   NO         5     35
chéry                                        G1   NO         2     60
chésery                                      A5   NE         3     75
cheval.blanc                                 S2   SE         10    70
chevran                                      C4   E          2     45
chillon                                      B1   ESE        4     65
chinaillon                                   B3   S          12    60
chombas                                      C3   NE         12    65
christ                                       M1   SE         8     85
christomet                                   M1   O          8     80
Clusaz                                       C3   SSE              55
Cluses                                       C4   ESE              45
coin                                         A3   S          8     15
colloney                                     S1   NE         6     70
colombière.col                               B3   SE         11    55
combaz                                       M1   SE         8     85
commune                                      S2   SE         2     60
confins.lac                                  C3   NE         4     60
cons                                         F1   SE         8     75
corbier.col                                  T4   SE         14    50
cordon.col                                   M2   SES        4     40
corne                                        A1   SO         4     60
cornebois                                    C2   NE         4     75
cornetes.bise                                A1   NE         8     65
cornu.lac                                    C1   NO         4     90
cotagne                                      T3   SO         6     70
cou.1.col                                    T4   S          11    50
cou.2                                        R1   SE         8     40
couennasse                                   T1   N          2     45
coux                                         M3   ESE        7     75
criou                                        S2   NE         2     55
croche                                       M1   SE         8     85
crochues                                     S2   SE         10    70
croisette                                    A3   S          8     15
croisse-baulet                               C3   E          11    70
croix-de-7-frères                            C4   E          10    60
croix-de-fer.1                               S1   NE         8     60
croix-de-fer.2                               C3   SE         6     65
croix-fry.col                                T3   E          6     70
croix.plateau                                M1   E          6     80
crottaz                                      T4   SE         14    50
cruet                                        T3   O          5     65
Cruseilles                                   C5   S                25
cu-déri                                      C4   SO         12    60
danay                                        C3   NE         3     55
darbon                                       N1   SO         6     70
dautigny                                     A1   NO         4     60
delevrets                                    S1   O          5     70
dent                                         R1   SE         8     40
dérochoir                                    S1   NE         10    70
deux-heures                                  C3   NE         13    65
dine.sous                                    T5   E          5     50
don                                          C2   NE         4     75
doran                                        S1   NO         6     65
dranses (M3-A1-E1-T4)                                        
drouzain                                     T4   SE         14    50
drouzin                                      T4   SE         14    50
drozine                                      T4   SE         14    50
dzérat                                       C4   SO         12    60
ecorchoir                                    S2   E          5     60
écuelle                                      A1   SO         4     60
emosson.lac                                  S2   E          14    95
enclave.col                                  T5   E          4     50
encrena.1.croix                              B3   SE         10    50
encrena.2                                    G1   NO         4     60
encrena.3                                    A4   NO         6     100
enfer.roc                                    M2   E          9     60
enuelle                                      M3   NO         7     60
epine                                        F1   NE         7     75
esserieux.col                                F1   NNE        8     70
estellette                                   C1   S          16    100
etale                                        T3   ESE        9     80
Evian                                        E1   NE               45
evian                                        M3   N          8     60
fats                                         S2   NE         6     60
Faverges                                     F1   S                65
fenêtre .col                                 S3   S          11    80
fer-à-cheval                                 S2   ESE        6     60
fer.croix.de                                 A4   NE         8     100
fernuy                                       C3   SE         6     60
ferron                                       S1   NO         7     55
feu                                          T4   S          10    50
fier (T3-A2)                                                      
fieux                                        N1   SO         6     70
filière (T5)                                                            fires                                        N1   SO         6     70
fiz                                          S1   NE         10    70
flaine.lac                                   C4   E          10    60
flan (T5)                                                            
fleuri.1                                     T1   N          4     45
fleuri.2                                     C3   NE         6     60
floray                                       N1   SO         6     70
floria                                       C1   NO         4     90
Flumet                                       F2   SSE              85
folly.lac                                    S2   NE         7     65
follys.1                                     M3   NO         7     60
follys.2                                     M2   E          4     45
forchat                                      T4   S          10    50
forclaz.1.la grande                          C3   NE         10    60
forclaz.2                                    T3   SO         11    65
forclaz.3                                    A4   NE         11    100
forclaz.4                                    S3   NE         2     70
fornet                                       M3   ESE        7     75
foron (T1-S4-A3-T4)                                               
foron.col                                    M2    SES       4     40
fours                                        M1    SE        16    105
frettes=frêtes.1                             T5    E         8     55
frettes=frêtes.2                             A2    SE        14    60
freu.col                                     R1    SE        8     40
gardy                                        N1    S         2     75
gay                                          M2    NE        6     40
géant                                        C2    NE        4     75
gémet                                        T4    SE        14    50
génévrier                                    S2    SE        10    70
Gets                                         G1    E               55
giffre (S2-T1-B3)                                                  
glaciers                                     C1    SSO       16    100
glière.la                                    C1    NO        4     90
glières                                      B3    S         12    55
goenne                                       F2    O         5     90
golèse                                       M3    SE        8     65
gollette.col                                 M2    E         9     60
golon                                        M3    SE        6     70
gorge notre Dame                             S3    S         11    80
goûter                                       C1    S         9     95
grammont                                     N1    SE        4     75
grand.gorge                                  A3    S         6     0
grange                                       A1    ESE       4     65
graydon                                      M2    E         9     60
grenairon                                    S2    SE        10    70

Nom                                    localité direction   kmvo   km

grenier                                      S2    E         5     60
haut.fleuri                                  T1    N         4     45
haute.point                                  M2    SES       4     40
hauts.forts                                  M3    E         5     75
hermone                                      T4    SE        10    45
hirmentaz                                    M2    N         5     45
homme                                        S2    NE        8     65
houches                                      C1    SO        6     90
index                                        C1    NO        4     90
ire (F1)                                                              
ireuse                                       T4    SE        14    50
irmentaz                                     M2    N         5     45
jaillet                                      M1    NO        5     80
jallouvre                                    B3    SE        10    50
jambaz.col                                   M2    NE        6     40
joly                                         M1    SE        8     85
jorat                                        A1    N         4     60
jotty                                        T4    SE        12    50
journées                                     T4    SE        14    50
joux                                         M1    SE        8     85
joux.plane                                   M3    S         6     70
jovet.lac                                    S3    S         15    85
juges                                        F1    SO        13    70
jumelles.1                                   N1    SE        4     75
jumelles.2                                   C1    NO        8     85
lacha                                        A2    NE        6     50
lachat.1                                     C3    NO        8     60
lachat.2 (de chatillon)                      C3    NE        10    65
lachau                                       A1    NNE       6     65
lanches                                      T3    SO        6     70
lancrenaz                                    T3    SO        6     65
lanfon                                       A2    SE        10    60
lanfonnet                                    A2    SE        10    60
lenla = linleu                               A1    NE        8     65
leschaux.1                                   B3    SE        8     55
leschaux.2                                   A2    S         15    65
lessy.lac                                    B3    S         11    55
lignon                                       S2    SE        12    60
lindars                                      S1    NE        8     75
linleu = lenla                               A1    NE        8     65
longues(.)                                   C3    E         6     60
loria                                        A4    NNO       8     100
loup                                         C3    E         3     60
lovenex                                      N1    NE        2     65
lyaud                                        T4    SE        8     45
lys                                          T1    NO        5     45
malnant (T3)                                                        
mamule                                       C3    NE        11    60
mandallaz.1                                  F2    O         5     90
mandallaz.2                                  A2    NO        8     50
manigod                                      T3    SE        8     75
marais.col                                   T3    S         8     70
marcelly                                     T1    N         2     45
marteau.1                                    M3    N         6     65
marteau.2                                    C1    NO        8     85
mattes                                       C2    O         4     75
maure                                        A2    S         3     50
Megève                                       M1    SE              75
Megevette                                    M2    E               40
memise                                       T2    SE        2     60
ménoge (B2 - A3)                                                      
merdassier                                   C3    SSE       5     60
mesure                                       A4    NO        6     100
miage                                        S3    SE        12    90
miaz                                         C3    NE        10    60
midi                                         C4    SO        12    60
midi.aiguille                                C1    SE        5     90
miribel                                      M2    NO        3     40
moëde                                        S2    SE        12    80
moises                                       T4    S         10    50
môle                                         B3    NE        4     40
mont                                         F1    NE        11    75
montets.aiguille                             A4    SE        5     100
montets.col                                  A4    N         2     95
montoir                                      A2    NE        6     65
montremont                                   T3    SO        6     70
montriond.lac                                M3    NE        5     70
morclan                                      C2    NE        4     75
morris                                       A4    NO        6     100
Morzine                                      M3    E               65
mouche                                       C3    E         9     70
mouches                                      T3    S         12    80
muets                                        S1    NO        7     55
nantaux                                      M3    N         6     65
nantets                                      A2    SE        13    60
negresse                                     F1    SE        9     75
niard                                        S1    NO        7     55
nid.aigle                                    S3    SE        6     75
nifflon                                      T4    SE        14    50
noir.lac                                     C1    NO        4     90
noire(.)de pormenaz                          C1    NO        8     85
noire.tête                                   A4    NNE       11    100
nom (C3-T3)                                                        
Notre Dame gorge                             S3    S         11    80
Novel                                        N1    NE              70
nyon                                         M3    SSE       4     70
oche                                         B1    E         4     65
odda                                         S2    NE        7     65
or                                           S4    NO        5     35
orche= orchez                                T1    SO        2     45
oreb                                         A4    NNO       6     100
orjobet                                      A3    S         8     10
orsière                                      T3    SE        9     70
oule                                         M3    ESE       12    80
oulettaz.col                                 S1    O         5     70
ouzon                                        T4    SE        14    50
ovine                                        A2    ENE       13    60
paccaly                                      C3    E         8     65
paradis                                      M2    NE        6     40
parmelan                                     A2    NE        6     65
parnal                                       R1    SE        8     40
parrossaz                                    C3    SE        6     60
pavis                                        B1    E         4     65
pelluaz                                      B1    ESE       4     65
pelouse.1                                    C4    SE        14    60
pelouse.2                                    C3    E         8     65
percée                                       S1    O         5     70
perfia.1                                     C3    E         8     65
perfia.2                                     S2    SE        12    60
perret                                       T1    N         4     45
perron                                       S2    E         14    95
perthuis                                     A2    NE        6     65
pertuis.1                                    T4    SE        12    50
pertuis.2                                    M3    NNE       8     75
pétalouse                                    T2    SE        3     65
Pic à talon                                  M3    E         3     65
piton.grand                                  A3    S         8     15
piton.mont                                   R1    S         6     35
plan-bois                                    T3    SE        8     70
planpraz                                     C1    N         3     85
platé                                        S3    N         10    80
platières                                    S1    NE        9     70
plemaz                                       C4    S         6     55
pointe.haute                                 S4    NE        8     45
pormenaz                                     C1    NO        8     85
portaz                                       S1    NE        9     70
porte                                        S2    SE        2     55
portes                                       F1    SO        13    70
portette                                     S1    SO        4     65
portettes                                    F2    SO        7     95
posettes                                     A4    N         4     95
pouce                                        S2    SE        10    70
pourrie                                      C1    N         5     85
pralère                                      B2    SO        4     25
praz.de.lys                                  T1    NO        5     45
praz.torrent                                 A4    NO        6     100
praz.vechin                                  F2    SO        6     90
pré.de.saix                                  C4    E         10    60
puvat                                        A2    ENE       13    60
quatre.têtes                                 S1    NO        6     65
québlette                                    C3    ONO       10    65
rachais                                      C3    E         8     65
ramadieu                                     C3    E         11    70
ramaz.col                                    T1    N         7     50
rasoir.col                                   B3    SE        10    50
ratti = rati                                 M2    E         9     60
rebelas                                      M2    NE        3     45
replan                                       M2    E         9     60
reposoir                                     C4    S         10    55
ressachat = ressassat                        S2    E         5     60
ressachaux                                   M3    E         2     65
ressassat                                    S2    E         5     60
reyvroz                                      T4    SE        8     45
rianda                                       B1    E         4     65
risse (S4)                                                          
roc.tours                                    B3    S         11    55
Roche/foron                                  R1    SE              25
rochebrune                                   M1    S         4     80
ronde                                        T3    NO        6     65
roquin                                       A1    NE        8     65
rosière                                      T1    NE        4     50
roualle                                      C3    E         8     65
rouelle                                      T3    SO        8     75
rouge                                        S1    NE        8     70
rouges                                       A4    O         5     95
rousse.1                                     S3    SE        10    80
rousse.2                                     S2    NE        6     65
roy.lac                                      T1    N         2     45
ruan                                         S2    NE        12    70
sageroux                                     S2    NE        10    70
saisies                                      F2    SE        8     95
saix.1                                       C4    E         10    60
saix.2                                       S1    NO        6     65
saix.3.tré                                   M2    NE        6     40
saix.4                                       C2    NO        4     80
salaz                                        C4    S         6     55
salenton                                     A4    NO        6     90
sales = salles                               S2    SE        12    60
salève                                       A3    S         6     0
Sallanches                                   S1    SE              60
sallanches (S1)                                                     
sallaz                                       C4    S         6     55
salles                                       S2    SE        12    60
sallière                                     S2    NE        12    70
salvadon                                     S2    E         2     60
sambuy                                       F1    S         9     75
Samoëns                                      S2    E               55
sans-bet                                     S2    E         5     60
savolière.col                                T1    N         2     45
saxel.col                                    B2    N         4     30
séreu                                        N1    SE        4     75
signal                                       B2    NO        3     25
sixt                                         S2    ESE       5     60
solaison                                     B3    S         5     40
sosay.col                                    B3    SE        10    50
sous-dine                                    T5    E         5     50
spée.col                                     R1    SE        8     40
St.gervais                                   S3    SE              70
St.jeoire                                    S4    E               30
suet                                         C3    NO        8     60
suets                                        S2    N         2     60
sulens                                       T3    SE        8     70
taillefer                                    A2    SE        10    55
talamarche                                   A2    SE        10    60
tampes                                       R1    SE        8     40
tanay                                        N1    SE        6     75
Taninges                                     T1    E               45
tardevant.1                                  C3    NE        6     60
tardevant.2                                  T3    ESE       9     80
tavaneuse                                    A1    S         5     65
tendraiche                                   S2    NE        4     60
tenneverge                                   S2    E         12    70
teppes                                       F1    SSE       10    75
terche                                       M2    NE        8     50
terrasse                                     A4    NNO       8     100
tervelles                                    T3    SO        6     70
tête.tré                                     C1    S         14    100
têtes.4                                      S1    NO        6     65
Thollon                                      T2    NE              60
Thônes                                       T3    SSE             65
Thonon                                       T4    NE              35
Thorens                                      T5    S               45
tine                                         A3    S         8     10
torche.grande                                C3    E         6     60
torchère                                     C3    E         6     60
Tornay                                       M3    ESE       10    70
torraz                                       M1    O         6     80
tour                                         A4    NE        5     100
tournette                                    T3    S         6     65
tours.roc                                    B3    S         11    55
tré.le.saix                                  M2    NE        6     40
tré.tête                                     C1    S         14    100
trechauffex                                  T4    SE        14    50
trélod                                       F1    SO        13    70
trépertuis                                   B1    E         4     65
très-le-mont                                 T4    S         10    50
treu                                         F2    O         4     90
tricot.col                                   C1    SO        6     90
trou-tine                                    A3    S         8     10
tuet                                         S2    NE        6     65
tulle                                        F2    O         7     95
turche                                       T4    S         11    50
ubine                                        A1    N         4     60
uble                                         T1    N         7     50
ugeon                                        N1    S         5     75
usses (C5)                                                            
vallon.lac                                   M2    NE        4     45
vans                                         C4    E         10    60
varan                                        S1    NE        5     60
varo                                         T3    S         6     65
vechin.praz                                  F2    SO        6     90
velan.1                                      N1    SSO       5     70
velan.2                                      F1    SO        7     70
velard                                       M2    NE        6     50
véran                                        T1    N         4     45
vernaz                                       C2    NNO       7     70
verne                                        C2    NNO       7     70
verres                                       C3    E         7     65
verreu                                       S2    E         5     65
vert                                         T3    S         6     65
vert.lac                                     S3    N         6     70
verte.aiguille.1                             B3    S         11    55
verte.aiguille.2                             C1    NE        8     95
verts                                        C3    NE        11    65
vésinaz                                      M2    SES       4     40
veyrier                                      A2    SE        5     50
villy                                        S2    SE        12    80
vogealle                                     S2    NE        6     65
voirons                                      B2    NO        3     25
vorès                                        M1    S         8     85
vorets                                       T3    S         6     65
vorlaz                                       A5    NE        3     75
voza                                         S3    SE        5     75
vuache                                       A3    SO        28    30
zore                                         M3    E         5     75
Nom                                    localité direction   kmvo   km

La chaîne du Mont-Blanc est partiellement couverte.
Si j’avais su l’ampleur de ce travail de nomenclature je ne l’aurais jamais commencé.
Quels montagnes, cols, rivières, lieux-dit, inclure ? Où s’arrêter ? That is the question. Carte 1/25’000 ---> trop de noms; carte 1/200’000 ---> peu de noms.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
sélect - Tableau - conv text en tab - 3 - , - ok - trier col 1(2-num) - retrecir col (cascad.ancy).
sélect - Tableau - convertir tableau en texte - tabulations (ou ,) - ok- créer 2 colonnes (mode page).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pour réduire taille filedoc (60k à 30k):
curseur sur le tableau
Tableau
sélect tableau
convertir tableau en texte (tabulations) (ça dur 2 minutes)
Travail manuel (coordination entre 2 doigts) placer curseur à gauche localité et delete si nécessaire - durée approximative 10 minutes
Aligner les autres colonnes manuellement.

http://www.hautesavoie.fr
Le Guide du randonneur en Haute-Savoie - pdf
TOPO-GUIDE : Entre lacs et montagnes, Savoie Mont Blanc est un territoire propice à la grande itinérance : tours de massifs (dont le Tour du Mont-Blanc) et traversées emblématiques (dont celle du Parc national de la Vanoise), sentiers GR mythiques, offrent au randonneur le plaisir de découvrir une nature spectaculaire et préservée. La destination regorge également de promenades et randonnées à la journée ou le temps d’un week-end, à pratiquer seul ou sous l’égide d’un accompagnateur en montagne. Au détour des chemins, dans l’alpage où se croisent les troupeaux de tarins (petit oiseau), dans le refuge où s’affaire le gardien, c’est aussi une histoire particulière, riche de traditions et de savoir-faire qui se raconte. Des rives des quatre grands lacs jusqu'aux plus hauts sommets, le territoire Savoie Mont Blanc réunit la Savoie et la Haute-Savoie. Du massif du Mont-Blanc à celui de la Vanoise, nature, histoire, traditions et culture se mêlent pour former un territoire étonnant, à découvrir toute l'année... en 46 randos de tous niveaux. 128 pages. Mars 2016. 15 €.
Fotos : 1 2
Lacs de montagne

Un e-mail reçu par Oxygène 74 en juin 2006

Bonjour, Pouvez vous me renseigner ? Je suis à la recherche d'une randonnée avec un lac d'altitude d'environ 700 à 900 m de dénivelée aux alentours d'Annemasse. Merci pour votre aide

             -o00o-

La réponse du jour :

Madame, Dans un rayon de 30 km à vol d'oiseau depuis Annemasse, il y a des lacs de montagne :

Au sud, massif Bornes Aravis :

au dessus de La Clusaz, lac des Confins, et le lac de Tardevant (2110m), départ du parcauto à 1450m
au dessus d'Entremont, le lac de Lessy 1733m, voiture à la Ville 900m
au dessus de Mt Saxonnex (977m), lac Bénit 1452m

à l'Est :

lac de Joux-Plane depuis Morzine ou Samoens
lac de Roi, depuis Praz de Lys, Sommant ou Taninges
lac de Tavaneuse depuis Abondance ; lac de la Plagne st Anne
lac de Chesery, lac vert depuis Montriond
lac d'Arvoin depuis La Chapelle d'Abondance
lac de Lovenex, depuis Novel
lac de Tanay, depuis Vouvry (Valais)
lac fontaine, lac de bise, lac Darbon depuis Vacheresse
lac de la case d'Oche depuis Bernex
lac de la Beunaz à St Paul en C
lac de Petetoz, depuis le lac de Vallon (Bellevaux)

Vous pouvez consulter "Randonnées vers les lacs de Haute-Savoie", édition Glénat, Collection Rando-évasion, Patrice Labarbe et Pierre Millon, mars 2005, 23.- frs.

Au Nord et à l'ouest, c'est le Jura, contactez les clubs de l'Ain.

Georges Fleury

Un article de Thomas BOGEY publié dans le « Dauphiné libéré » du samedi 15.8.2009 à la page 3 (Copyright Dauphiné libéré).

Prononciation des lieux : gare au “z”, au “x” et au “s”

Un Savoyard reconnaîtra toujours un “Parisien” (ce terme désigne assez largement un français n’étant pas de la région) au fait qu’il prononce mal les noms de lieux. En effet, la règle générale de prononciation est la suivante : le “Z” à la fin des noms propres n’est qu’un signe d’accentuation et ne doit pas se faire sentir dans la prononciation.
L’utilité du “Z” est de rendre atone la dernière syllabe et d’accentuer l’avant-dernière. Ainsi, le “Z” est une survivance du parler patois. “La Féclaz”, se prononce : “la Fécla” en atténuant le “a” final mais il faut être étranger pour dire “La Féclaze”.
C’est vers le XVIe siècle que les noms de lieu ont commencé à se figer sous la rédaction des greffiers et des curés de paroisse. Le “Z” à la fin des noms de lieux, ainsi qu’à la fin de nombreux noms patronymiques savoyards, n’était pas une fioriture inutile mais la volonté de marquer la bonne prononciation du nom. Il en va de même pour Barberaz, Sonnaz, Chanaz et même Avoriaz bien que ce dernier ait une étymologie particulière.
Et pour le “X” ? Il ne se prononce pas dans “Chamonix” tout comme le “S” ne se prononce pas dans “Samoëns” mais contrairement au “Z”, la syllabe finale doit se faire entendre.
Il convient donc de faire respecter, avec humour, la bonne prononciation des noms à ceux qui l’écorche car après tout, personne ne songerait à prononcer le “S” final de Paris...

Glossaire de la montagne et vocabulaire montagnard de la Savoie.

Cormet, doron, grolle... tout connaître du vocabulaire montagnard de la Savoie

La Savoie a été rattachée à la France en 1860. On distingue la Savoie de la Haute Savoie, mais beaucoup de Savoyards, lorsqu’ils parlent de la Savoie, regroupent les deux départements. On parle aussi de Pays de Savoie, qui compte aujourd’hui plus d’un million d’habitants.

Marche en montagne, se “payer” un sommet mais ne pas connaître le vocabulaire de la grimpe ? Impensable ! Du cairn à l’ubac en passant par l’adret, les mots qu’il faut absolument connaître.
---------------------------------------------
I, II, 3, 4, ..., 9 = Echelle pour l'escalade : I (escaliers), II (on s'aide des mains), 3 (début de l'escalade, facile), 4 (les prises sont confortables), 5 (les prises se font plus petites), 6 (les prises sont minuscules), 7 (il y a du dévers), 8 (un mur lisse), 9 (il faut être mutant avec une araignée !)

Adret = C’est l’inverse de l’ubac. C’est à dire les versants d’une vallée de montagne qui bénéficient de la plus longue exposition au soleil. On parle généralement la face sud d’unemontagne.

Aérien = vertigineux, proximité d'un vide important

Cairn = Amas de pierres en forme de cône indiquant le chemin. Il remplit plusieurs fonctions : baliser un sentier traversant un sol rocailleux ou aride, ou traversant un glacier, repérer le sommet d’une montagne, marquer un site funéraire ou célébrer les morts. Le mot a une origine écossaise. Un cairn peut aussi s’appeler une montjoie.

Cheminée = passage vertical étroit entre deux parois, parfois (et improprement) fissure large, défilé, gorge

combe = Il s’agit, selon Dominique Giard, d’« un vallon perché sur un sommet. »

cormet = « Cela signifie simplement “col”, explique Lucien Delapierre. Mais on ne trouve ce terme que dans le Beaufortain. » Et à deux reprises seulement : le cormet d’Arêches (2109 m), et le cormet de Roselend, qui se situe entre le massif du Beaufortain et le massif du Mont Blanc. Ce col est perché à 1968m d’altitude. Il a été franchi à 10 reprises par le Tour de France.

Corniche = amas de neige en surplomb formé par le vent sur une crête

Crux = Le crux d’une voie correspond au passage clé, au mouvement le plus difficile ou le plus aléatoire.

Dalle = plaque de rocher lisse

Doron = veut dire “torrent” en savoyard. Il désigne, selon Lucien Delapierre, « un cours d’eau qui se rapproche d’une rivière ». Plusieurs rivières portent ce nom en Savoie : le Doron de Beaufort (et son affluent, le Dorinet), le Doron de Bozel, le Doron de Belleville…

Exposition = danger d'un passage qui dépend du terrain situé au-dessous du grimpeur

Gaz = Il y a du gaz : expression qui vient de l'escalade pour signifier que c'est fortement aérien. Gaz est donc un synonyme de vide. N’est pas gazeuse qui veut. On désigne ainsi une voie très aérienne. C’est le vide.

grolle = La grolle est un récipient en bois circulaire, composé de plusieurs petits trous, que l’on appelle becs. On y boit, en digestif, un mélange de café, de gnôle et de sucre, éventuellement agrémenté de zestes d’orange et de citron. La coutume veut que la grolle ne soit pas reposée sur la table tant qu’elle n’est pas vide. Son nom proviendrait du fait que les bergers de Savoie versaient un mélange de café et de gnôle dans leurs sabots.

HDR = L'imagerie à grande gamme dynamique (High dynamic range ou HDR) regroupe un ensemble de techniques numériques permettant d'obtenir une grande plage dynamique dans une image.

Hollondais = Touriste Hollondais : expression que Daniel (http://transpiree.ch) utilise souvent pour décrire un passage qu'il trouve facile, mais qui est sécurisé par une châine. Les Pays-Bas sont connus comme étant le plat pays et non pour ses vires étroites !

Lapiaz = Formation géologique de surface dans les roches calcaires et dolomitiques, créée par le ruissellement des eaux de pluie qui dissolvent la roche

Marqué = Le sentier est marqué, il y a un marquage pour indiquer le chemin (peinture, cairn, poteau, ...)

Moraine = amas de débris minéral transporté par un glacier

Nant = Selon Lucien Delapierre, Guide-accompagnateur dans le Beaufortain, ce mot désigne un ruisseau. À la Motte-Servolex, on trouve le Nant Bruyant, qui coule depuis la Chaine de l’Épine jusqu’à la Leysse.

Névé = Partie amont d’un glacier où la neige se transforme en glace par tassement. Plaque de neige isolée, de plusieurs mètres et persistant en été.

Pas = passage étroit

Pt = Point. Sur la carte est indiqué un point ou une croix, avec un cotation. Ex Pt2052, point référencé à l'altitude 2052m

Prise = relief ou anfractuosité permettant de s'accrocher avec le pied ou la main

Ressaut = masse rocheuse verticale et subite nécessitant souvent un mouvement d'escalade

Rimaye = crevasse dans un glacier située à la frontière supérieure entre la glace en mouvement et l'environnement immobile. Prononcer “Rimai”. Un mot typiquement savoyard. « C’est une crevasse à la jonction d’une paroi et une plaque de neige », explique Dominique Giard, chargé de mission aménagement-développement au Parc naturel de la Vanoise.

Roture = Lorsque la pente supérieure est entièrement rocheuse, une fissure profonde peut se former entre la paroi et la neige, surtout si le rocher est régulièrement chauffé par le soleil : c’est la roture, mot savoyard dérivé du latin ruptura.

Sérac = bloc de glace de grande taille formé par la fracturation (dépassement du seuil de plasticité de la glace) d'un glacier

Tracé = Le sentier est tracé : le chemin est creusé dans la terre ou roche, ou bien il y a des traces de passage (herbe couchée) lors du hors piste.

Traversée = progression horizontale dans une paroi

Ubac = L’ubac (ou “envers”) est un terme géographique issu du franco-provençal (à l’origine opacus : obscur, sombre) qui désigne les versants d’une vallée de montagne qui bénéficient de la plus courte exposition au soleil. On parle généralement de la face nord de la montagne.

Vire = Terrasse étroite et horizontale au milieu d'une falaise.

Sources : http://transpiree.ch/pages/Glossary/index.php pour le glossaire de la montagne et un article de Florent CLAVEL publié dans le « Dauphiné libéré » du samedi 15.8.2009 à la page 2 (Copyright Dauphiné libéré) pour le vocabulaire montagnard de la Savoie.



Source: Agence Touristique Départementale Haute-Savoie Mont Blanc
http://www.savoie-mont-blanc.com et http://www.cg74.fr


Bientôt des bus urbains à Bonneville, La Roche-sur-Foron, Reignier, Marignier, Saint-Pierre-en-Faucigny et Viuz-en-Sallaz Publié par ardsl le 13 Août 2012
Un nouveau réseau de transports urbains verra prochainement le jour en Haute-Savoie.
4 communautés de communes se sont entendues pour créer un syndicat mixte de transports : le SM4CC.
Le SM4CC a désormais la compétence pour organiser un réseau de transports urbains dans un territoire rassemblant plus de 80'000 habitants sur 4 communautés de communes :
CCFG : Communauté de Communes Faucigny Glières (pas sur la carte ci-dessus mais plus au sud)
CCPR : Communauté de Communes du Pays Rochois (pas sur la carte ci-dessus mais plus au sud)
CCAS : Communauté de Communes Arve et Salève (violet)
CC4R : Communauté de Communes des quatre rivières (bleu)

La CCFG (présidée par le député-maire UMP de Bonneville, Martial Saddier) regroupe les communes suivantes :
Bonneville : 12300 habitants.
Marignier : 6300 habitants.
Ayze : 2000 habitants.
Contamine-sur-Arve : 1700 habitants.
Vougy : 1500 habitants.
Le Petit-Bornand-les-Glières : 1100 habitants.
Brison : 500 habitants.

La CCPR (présidée par le maire UMP de Saint-Pierre-en-Faucigny, Marin Gaillard) regroupe les communes suivantes :
La Roche-sur-Foron : 10700 habitants.
Saint-Pierre-en-Faucigny : 6000 habitants.
Amancy : 2000 habitants.
Éteaux : 1700 habitants.
Arenthon : 1500 habitants.
Cornier : 1200 habitants.
Saint-Sixt : 900 habitants.
Saint-Laurent : 800 habitants.
La Chapelle-Rambaud : 200 habitants.

La CCAS (présidée par Noël Jacquemoud, maire de La Muraz) regroupe les communes suivantes :
Reignier-Ésery : 6800 habitants.
Pers-Jussy : 2600 habitants.
Monnetier-Mornex : 2200 habitants.
Nangy : 1500 habitants.
Arthaz-Pont-Notre-Dame : 1300 habitants.
Arbusigny : 1000 habitants.
La Muraz : 1000 habitants.
Scientrier : 1000 habitants.

La CC4R (présidée par Bruno Forel, maire de Fillinges) regroupe les communes suivantes :
Viuz-en-Sallaz : 4000 habitants.
Saint-Jeoire : 3300 habitants.
Fillinges : 3200 habitants.
Peillonnex : 1400 habitants.
Onnion : 1200 habitants.
La Tour : 1200 habitants.
Saint-Jean-de-Tholome : 900 habitants.
Marcellaz : 800 habitants.
Ville-en-Sallaz : 700 habitants.
Mégevette : 500 habitants.
Faucigny : 500 habitants.

Le nouveau réseau de transports devrait être complémentaires :
au TER (qui dessert les gares de Reignier, La Roche-sur-Foron, Saint-Pierre-en-Faucigny et Marignier),
au réseau Lihsa du conseil général de la Haute-Savoie (avec les lignes 12, 71, 72, 101, 102, 103, 111, 112, 313, T73 et T74)
au réseau TAC (géré par Annemasse Agglo, dont la ligne 5 dessert déjà l’hôpital de Findrol, situé sur la commune de Contamine-sur-Arve).

Le SM4CC aura pour vocation de déployer un réseau de transports collectifs par bus, desservir les services publics, les zones industrielles et zones d’activités, les lieux de vie, les centres-bourgs… en lignes régulières ou en transports en à la demande, et de mutualiser l’offre en matière de transports scolaires. Ce nouveau syndicat de transports a été installé le 9 juillet 2012. Il est présidé par Gilbert Allard (vice-président de la CCPR et maire de Cornier). 3 vice-présidents ont été nommés : Stéphane Valli (vice-président de la CCFG), Bruno Forel et Jean-François Ciclet (vice président de la CCAS).
http://www.proximiti.fr = Proxim iTi est le nouveau réseau de transport des 4 Communautés de communes : Faucigny Glières (http://www.ccfg.fr), Arve Salève (http://www.arve-saleve.fr), Pays Rochois (http://www.ccpaysrochois.fr), 4 rivières (http://www.cc4r.fr). Il organise et gère depuis septembre 2013 les services de transports scolaires et de transport à la demande.
-------------------------------

Plaquette Calendrier des Courses Hors Stade de la F.F.A. 2011 -

32 marches mentionnées pour la Haute-Savoie (couleur violet) et Genève (bleu ciel) + 4 marches non mentionnées  

On trouve le calendrier dans http://www.oxygene74.com (Info, calendrier) ainsi que
http://veo2000.com . Voici le site de la FFA http://www.athle.com .


Pour imprimer le calendrier : Fichier, Mise en page, Paysage, OK, Fichier, Aperçu avant impression, Imprimer pages 26-27, OK.

date jour

nom de la course

place de la course

longu.  km

dénivell. mètr.

organisateur

tél:0450+ ou mobil= 06.... ou 0033...

e-mail ou site.
Nombre des coureurs 2005 entre (   ) en dernière colonne

# mar- cheurs 2005

12.3

Trail aigle blanc

 

http://www.csmanigod.com

17.4 dim

La Capeçone

Amphion les Bains

13

100

lous couratis 814070

708170 et 707284  

pascal.crouvizier@wanadoo.fr
http://www.evian-off-course.org

20 (120)

1.5 dimanche

Grimpée du Laudon

St-Jorioz

13

550

GDL Organisation

524056=OT  

gdlorganisation@yahoo.fr
http://www.course-laudon.fr/

200 (300)

1.5 dim

Etangs

St Felix

15 

 

609533
0681445066


philippe@coursedesetangs.fr
http://www.coursedesetangs.fr


15.5 dim

la Tartencelloise

Margencel Thonon

14

0

Bertrand Jacquet 

727466

(220)

15.5 dim

Varan

Sallanches OTG

10

1400

0681166313

580425

22.5 dim

L'Allingeoise

Allinges

19

 

500

 

Lion's club = 710997

Christophe Vachoux 0689563393

http://www.allinges.com
jean-luc.fillion@orange.fr

 

22.5 dim

Grimpée Semnoz

Quintal

16

1000

AS PTT Annecy

693846

28.5

3 et 6 h d'ambilly

 

  

  

 

0673674477

http://www.amicourse.com

29 .5 dim

Grimpée du ruisseau

Sallanches 

15  

1100

Rachel Chesney 

0624577939

infos@grimpeeruisseau.com http://www.grimpeeruisseau.com

29 .5 dim

verticale mole

 

  

  

JM Bailly 

0684609016

http://verticaledumole.free.fr

12.6 dim

Trail des Allobroges

Bellevaux

15

500

OTG Bellevaux

737153

http://www.vallee-du-brevon.com


19.6 dim

Combloranne (la)

la cry-combloux

4,
13, 18


OT

586049

info@combloux.com
http://www.combloux.com

190
(110)

25.6

course vignoble

soral geneve

0792260812

0227563030

http://www.courseduvignoble.ch

3.7
dim

presqu’ile léman

messery

8, 12

70

OT

947555

http://www.messery-tourisme.com

30 (480)

3.7
dim

grimpée du môle

marignier

12

800

Synd init

346245

cf-marignier@orange.fr http://www.lagrimpeedumole.com

55
(270)

9.7

la Feigeroise

13

800

0614745071

http://www.feigeres-en-fete.fr

31.7
dim

Paves

taninges, praz de lys

12

1130

OT

342505

accueil@taninges-prazdelys.com http://www.prazdelys-sommand.com

20
(1400)

31.7
dim

la gelinotte

auffaz, abondance

15

740

OT

730290

animation@abondance.org
http://www.abondance.org

 30
(100)

14.8
dim

l’almette

reposoir

15

750

club des sports

897940 981801

clubsports.reposoir@cyberdyne.fr http://www.lereposoir.fr/

40
(85)

14.8

trail aigle

Manigod

17

530

http://www.csmanigod.com

21.8

couratt de nyon

Morzine

28.8
dim

le bélier

la clusaz

13,27

500,
1000

club sports

326950

http://www.club-laclusaz.com info@club-laclusaz.com

1080
(420)

3.9

vitamrun

neydens

790689

http://www.asj74.org

11.9 dim

foulées maglanchardes

magland

10

700

oms

0626165828

http://lesfouleesmagland.blogspirit.com
http://www.magland.fr

50
(90)

17.9

demi de nuit

jussy genève

http://www.demidejussy.ch

18.9 dim

Chedde les Ayeres

Passy 

14

1350

Séverine Jeanroy

0670770499

http://www.passy-mont-blanc.com

220 (200)

25.9
dim

grimpée du pays rochois

la roche- sur-foron

10

950

Communauté communes

255050 030586=CC 033992=CC 033668=OT

grimpee.paysrochois@wanadoo.fr
http://www.ccpaysrochois.fr

1030
(185)

2.10 dim

saint bruno

contamine sur arve

6

036646

http://www.lasaintbruno.com

 

9.10
dim

persjussienne départ=8h45

pers-jussy

11

400

 

944866
957706

http://www.lapersjussienne.fr info@lapersjussienne.fr

800
(350)

23.10 dim

Ekiden des 4 hameaux

St Julien en genevois

 

 

 

Thomas Patrick

0608128973

http://www.asj74.org

 

30.10

cross semine

saint germain sur rhone

0456411865

779019

http://www.saint-germain-sur-rhone.com

13.11

course colline

vetraz monthoux

6

371480

0689519143

20.11

foulees annemassiennes

annemasse

925032

0668621981

http://lafoulee.athle.com

26.11

foulees meyrin

geneve

0796973358

0227826737

3.12 sam

Escalade

Genève

7

 

 

0223185320 0795092008

http://www.escalade.ch

1400 (15000)

Pour le département de l'Ain cliquer ici.

Sommaire
rando-geneve@dj-web.ch